Multiple GRAMMY®-Winning Artist Tye Tribbett to Perform with The Roots on The Tonight Show on Feb. 7